Législation bourgeoisiale

La législation bourgeoisiale constitue le fondement juridique de la Commune bourgeoise de Berne en tant que corporation de droit public et s’applique aussi bien aux relations internes avec les collaborateurs, les collaboratrices et les autorités qu’aux relations externes avec les membres et les tiers. Elle comprend des statuts, des règlements et des ordonnances.

Depuis 2013, la législation bourgeoisiale est mise à jour sous sa forme numérique uniquement. Il n'existe plus de version officielle imprimée et mise à jour. La législation n’est disponible qu’en allemand.

Remarque : signalisation des modifications
Les modifications apportées aux actes législatifs de la commune bourgeoise de Berne sont signalées dans le texte par un astérisque (*). L'astérisque renvoie aux tableaux des modifications figurant à la fin de l'acte législatif. Ces tableaux documentent de manière claire toutes les modifications. Ils indiquent la date de la décision, la date d'entrée en vigueur, le type de modification et le numéro de la décision.

1.1 Satzungen der Burgergemeinde Bern vom 20.06.2018

2.1 Burgerrechtsreglement vom 12.12.2001
2.2 Reglement über die politischen Rechte vom 13.12.2000

3.1 Geschäftsordnung des Grossen Burgerrats vom 10.02.2020
3.21 Geschäftsordnung des Kleinen Burgerrats vom 13.01.2020
3.4 Reglement über die Entschädigungen vom 21.06.2021
3.5 Reglement für die Verleihung der Burgerlichen Medaille vom 20.12.2016

4.1 Reglement Der Burgerspittel vom 15.06.2020
4.2 Reglement SORA vom 14.12.2020
4.5 Reglement für die Burgerkommission vom 19.12.2022
4.52 Verordnung über die Eintragungen im Wappenregister vom 16.10.2023
4.6 Reglement für die Sozialkommission und das Burgerliche Sozialzentrum vom 19.12.2022

5.2 Reglement für das Naturhistorische Museum vom 09.12.2019
5.2 Reglement für das Naturhistorische Museum vom 09.12.2019 (gültig ab 1.1.2027)
5.3 Reglement über das Casino Bern vom 09.12.2019

6.1 Reglement über das Bau- und Immobilienwesen vom 15.12.2025

7.1 Statuten der DC-Bank vom 19.10.2020
7.11 Organisations- und Geschäftsreglement der DC-Bank vom 07.09.2020

8.1 Reglement über die Fachkommission für Grundsatzfragen vom 15.06.2020
8.31 Verordnung über die Fachkommission Junge Burgergemeinde (JuBu) vom 13.09.2021

9.1 Reglement über die Organisation des burgerlichen Kindes- und Erwachsenenschutzes vom 25.06.2012

10.11 Verordnung über die Organisation der Burgergemeinde Bern vom 13.01.2020
10.2 Reglement über die Bearbeitung von Daten und Geschäften, die Archivierung und die Information vom 16.12.2024
10.21 Verordnung über die Bearbeitung von Daten und Geschäften, die Archivierung und die Information vom 11.11.2024
10.3 Gebührenreglement vom 16.12.2024
10.31 Gebührenverordnung vom 13.01.2025
10.5 Reglement über die wirkungsorientiert geführten Institutionen und Abteilungen der Burgergemeinde Bern vom 17.06.2009

11.1 Finanzhaushaltreglement vom 19.12.2022
11.11 Finanzhaushaltverordnung vom 17.10.2022
11.2 Reglement über die Spezialfinanzierungen vom 09.12.2019
11.4 Reglement für die Informatik der Burgergemeinde Bern vom 18.12.2006